Für Legislative Geschichte der Tat Siehe Bericht für P.L. 103-344 in U. S. C. C. Ein.N. Legislativer Geschichte Abschnitt.
Eine Tat zu emend liefert die Amerikanische Indianische Religiöse Freiheit Tat zu den traditionellen Gebrauch von peyote durch Indianer für religiöse Zwecke, und für andere Zwecke.
Seien Sie es, der durch den Senat und das Haus erlassen wird, von Vertretend von den Vereinigten Staaten in montiertem Kongreß,
ABSCHNITT 1. KURZER TITEL.
Diese Tat kann als das zitiert werden "Amerikaner Indianisch Religiös Frei- dom Tat Zusatzanträge von 1994". SEC. 2. TRADITIONELLER Indianischer RELIGIÖSER GEBRAUCH DES PEYOTE
SACRAMENT.
Die Tat des Augusts 11, 1978 (42 U. S. C. 1996 hat), normalerweise als das "Amerikaner Indianische Religiöse Freiheit Tat", von Hinzufügen am Ende davon der folgende neue Abschnitt gesehen wird ergänzt: "SEC. 3. (A) Der Kongreß Funde und das erklärt -- "(1) für viele Indianische Leute, den traditionellen ceremonial Gebrauch cactus des peyote, als ein religiös sacrament für cen- hat turies ist wesentlich zu einem Weg des Lebens, und bedeutsam in gewesen Aufrechterhalten von Indianischen Stämmen und Kulturen; "(2) seit 1965, dieser ceremonial Gebrauch von peyote durch Indianer Durch Föderale Regelung ist geschützt worden; "(3), während wenigstens 28 Staaten Gesetze welcher erlassen hat Ähnlich sind zu, oder sind in conformance mit, der Föderal regula- tion, der den ceremonial Gebrauch von peyote durch Indianer schützt Religiöse Praktiker, 22 Staaten haben so, und dies nicht gemacht Mangel der Einheitlichkeit hat Mühsal für Indianische Leute wer geschaffen Beteiligen Sie sich an solche religiösen Zeremonien; "(4) der Oberste Gerichtshof der Vereinigten Staaten, im Fall Von Anstellung Teilung v. Smith, 494 USA. 872 (1990), haben gehalten Daß der Erste Zusatzantrag Indianische Praktiker nicht schützt Den Gebrauch peyote in Indianischen religiösen Zeremonien, und auch erhoben hat Ungewißheit, ob diese religiöse Praxis geschützt werden würde Unter dem zwingenden Erklären Sie Interesse Standard; und "(5) der Mangel angemessenen und klaren gesetzlichen Schutzes für Der religiöse Gebrauch von peyote durch Indianer kann zu stigmatize dienen Und marginalize Indianische Stämme und Kulturen, und das vermehrt Risiko, daß sie zu discriminatory Behandlung entblößt werden werden. "(B)(1 ist) Ungeachtet anderer Vorkehrung des Gesetzes, des Gebrauchs, Besitzes, oder Beförderung von peyote durch einen Indianer für bona fide traditioneller ceremonial Zwecke in Zusammenhang mit der Praxis einer traditionellen Indianischen Religion gesetzmäßig, und werden nicht durch die Vereinigten Staaten oder irgendeinen Staat verboten werden. Kein Indianer wird bestraft werden oder wird gegen aufgrund solches Gebrauchs, Besitzes oder Beförderung, einschließli, aber nicht begrenzt zu, Ablehnung sonst zutreffender Vorteile unter öffentlichem Hilfe Programmen unterschieden werden. "(2 verbietet) Dieser Abschnitt solche vernünftige Regelung nicht und Registrierung durch die Droge Durchsetzung Verwaltung der Personen, die, Ernte pflegen, oder peyote verteilt der wie auch ist verträglich mit den Zwecken dieser Tat. "(3 verbietet) Dieser Abschnitt Anwendung der Vorkehrungen von Abschnitt 481.111(a) von Gesundheit Vernon Texas nicht und Sicherheit Codiert Kommentiert, gültig auf dem Datum von Erlaß von diesem Abschnitt, insofern als die Vorkehrungen die Bearbeitung, Ernte, und distribu- tion von peyote betrifft. "(4 Wird) Nichts in diesem Abschnitt irgendein Föderales- verbieten abfährt Ausgebessert oder Behörde, beim Ausführen haben seine vorgeschriebenen Verantwortungen und Funktionen, von promulgating Regelungen, die vernünftige Leistungsgrenzen auf dem Gebrauch oder dem ingestion von peyote vor oder während der Leistung der Pflichten durch geschworenen Gesetz Durchsetzung Offizier oder Personal direkt einrichten, in öffentlicher Beförderung oder anderen sicherheits empfindlichen Positionen verwickelt wo die Leistung solcher PflichtenUngünstig kann durch solchen Gebrauch oder ingestion beeinflußt werden. Solche Regelungen werden nur nachdem Beratung mit vertretend von traditionellen Indianischen Religionen angenommen werden, für den der sacramental Gebrauch von peyote wesentlich zu ihrer Praxis ist. Irgendeine Regelung promulgated entsprechend diesem Abschnitt wird der ausgleichenden Prüfung in Abschnitt 3 Wiederherstellung Tat der Religiösen Freiheit unterliegen darlegt (Öffentlich Gesetz 103-141; 42 U. S. C. 2OOObb-1). "(5 wird) Dieser Abschnitt als erfordernde Gefängnisse Autoritäten zu Genehmigung, nicht ausgelegt werden noch wird es zu Gefängnis Autoritäten von Genehmigen, Zugriff auf peyote durch Indianer während incar- cerated innerhalb Föderaler oder Staatlicher Gefängnisses Einrichtungen gesollt werden wird ausgelegt verbietet. "(6) Thema zu den Vorkehrungen der Religiösen Freiheit Restora- tion Tat (Öffentliches Gesetz 103-141; 42 U. S. C. 2000bb-1 wird), dieser Abschnitt zu Staaten von Erlassen oder Durchsetzen von vernünftigem Verkehr Sicherheitsgesetzen oder Regelungen nicht ausgelegt werden verbietet. "(7 Verbietet) Thema zu den Vorkehrungen der Religiösen Freiheit Restora- tion Tat (Öffentliches Gesetz 103-141; 42 USC 2000bb-1), dieser Abschnitt den Sekretär der Verteidigung von promulgating regu- nicht Lations fördert Einrichten von vernünftigen Leistungsgrenzen auf dem Gebrauch, Besitz, Beförderung, oder Austeilung von peyote zu Militär gelesen- ness, Sicherheit, oder Erfüllung mit internationalem Gesetz oder Gesetzen anderer Länder. Solche Regelungen werden nur nachdem Beratung mit vertretend von traditionellen Indianischen Religionen angenommen werden, für den der sacramental Gebrauch von peyote wesentlich zu ihrer Praxis ist. "(c) Für Zwecke dieses Abschnitts -- "(1) der Begriff 'Indianer bedeutet' ein Mitglied eines Indianischen Stamms; "(2) der Begriff 'Indianischer Stamm' bedeutet irgendeinen Stamm, Band, Nation, pueblo, oder ander gruppiert organisiert oder Gemeinschaft der Indianer, einschließli irgendeines Alaska Eingeborenen Dorfs (der als in, oder estab- lished entsprechend, der Alaska Eingeborener Ansprüche Siedlung definiert wird, Handelt (43 U. S. C. l601 et seq. )),, der erkannt wird, während berechtigt für die besonderen Programme und die Dienste durch die Vereinigten Staaten zu versorgenIndianer wegen ihres Status als Indianer; "(3) der Begriff 'Indianische Religion bedeutet' irgendeine Religion -- "(A), der von Indianern geübt wird; und "(B) der Ursprung und die Interpretation, von dem von ist Innerhalb einer traditionellen Indianischen Kultur oder Gemeinschaft; und "(4) der Begriff '' Erklärt irgendeinen Staat der Vereinigten Staaten und irgendeiner politischen Unterteilung davon bedeutet.
"(d wird) Nichts in diesem Abschnitt als abrogating, Verringern, oder sonst Beeinflussen ausgelegt werden -- "(1) das zugehörende gerade von irgendeinem Indianischen Stamm; "(2 drücken) die Rechte, oder inbegriffen, von irgendeinem Indianischen Stamm aus, der unter Verträgen, Exekutive Reihenfolgen, und Gesetzen der Vereinigten Staaten existiert; "(3) das zugehörende gerade von Indianern zu Praxis ihre Religionen; und "(4) das gerade von Indianern zu Praxis ihre Religionen unter irgendeinem Föderalen oder Staatlichen Gesetz."
Genehmigten Oktober 6, 1994.